Buitenlandse pers over Ajax en PSV: 'Farioli faalt wanneer het moet'

'De moeder aller inzinkingen'

Het Italiaanse Corriere dello Sport spaart Ajax-trainer Francesco Farioli niet. 'De coach faalt op het moment dat het moet. Ongeloof in de Eredivisie. Ajax had alles in eigen hand, maar struikelt over zichzelf.' De Franse sportkrant L'Équipe noemt het 'een complete inzinking'. 'Ajax verspeelt in vier wedstrijden zeven punten en de voorsprong. Onvoorstelbaar.'

De Britse Daily Mail opent met Ajax en Jordan Henderson. 'In de 99e minuut incasseren ze de gelijkmaker en laten ze de Nederlandse titel glippen. Ze hadden slechts zeven punten nodig uit vijf wedstrijden,' schrijft de krant. Ook de BBC spreekt van een blamage. 'Ajax doet koppositie cadeau aan PSV, na puntenverlies tegen tien man van FC Groningen.' Het Britse medium merkt op dat PSV 'zijn taak tegen Heracles met 4-1 volbracht en nu op pole position staat'.

'Ai, ai, Ajax'

Het Belgische Nieuwsblad wijst op het verschil in vorm. 'Waar Ajax wankelt, dendert PSV door. De ploeg van Peter Bosz stond negen punten achter, maar is nu favoriet voor de titel. Ai, ai, Ajax.' De krant noemt het scenario 'futbolistisch tragisch'. In Duitsland klinkt bewondering voor de koelbloedigheid van de Eindhovenaren. 'PSV heeft titelprolongatie ineens in eigen hand', schrijft Kicker. 'De ploeg van Bosz deed wat het moest doen: winnen van Heracles. Dat Ajax punten liet liggen, is bonus. De wending is historisch.'

'Farioli's Ajax bezwijkt onder de druk'

The Athletic analyseert de ineenstorting. 'Ajax speelde angstig en zonder lef. De dominantie van eerdere maanden was verdwenen. PSV speelde bevrijd en met vertrouwen.' Het medium wijst ook op het mentale verschil tussen beide titelkandidaten. 'PSV is de jager geworden, Ajax de opgejaagde.'